Kangasprüche

Haraka, haraka haina baraka
Eile bringt keinen Segen
Kupotea njia ndiko kujua njia
Den Weg zu verlieren heißt, den Weg zu lernen
Upendo ni nuru ya maisha
Liebe ist das Licht des Lebens
Anayekuja pasi ya hodi, huondoka pasi na kuaga
Wer ohne Anklopfen hereinkommt, geht ohne ein "Auf Wiedersehen"
Geduld ist der Schlüssel zum Paradies
Geduld ist der Schlüssel ins Paradies
Thamani ya taa ni giza kiingiapo
Der Wert des Lichts wird bemerkt, wenn die Nacht hereinbricht
Kila mlango kwa ufunguo wake
Jede Tür hat ihren eigenen Schlüssel
Verhindern ist besser als Heilen
Verhindern ist besser als Heilen
Es gibt keine Entfernung ohne Ende
Es gibt keine Entfernung ohne Ende
Von dem Bett, in dem man nicht geschlafen hat, kennt man die Wanzen nicht
Lieber ein bisschen Ärger als eine komplette Katastrophe
Der geduldige Mensch isst reife Früchte
Ein geduldiger Mensch isst reife Früchte
Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
Heute ist heute, wer "morgen" sagt, lügt.
Heute ist Heute, und wer 'morgen' sagt, lügt
nach und nach füllt sich der Behälter
Nach und nach füllt sich der Behälter
Jedes Glück kommt pünktlich.
Jedes Glück kommt püntklich
Vergiss nicht, was es bedeutet, Matros*in zu sein, nur weil du selbst Kapitän*in bist.
Vergiss nicht, was es bedeutet, Matros*in zu sein, nur weil du selbst Kapitän*in bist
Gelber Kanga mit blauem Muster - Spruch: Wapishi wengi huharibu mchuzi - Viele Köch*innen verderben die Soße
Viele Köch*innen verderben die Soße
Roter Kanga mit weiß-sachwarzem Muster - Spruch: mgeni siku mbili, ya tatu mpe jembe / Behandle deinen Gast zwei Tage als Gast, am dritten Tag gib ihm die Hacke.
Behandle deinen Gast zwei Tage als Gast, am dritten Tag gib ihm die Hacke.